bi

Ayudante Técnico Documentalista en Toledo

Universidad de Castilla-La Mancha / Toledo / 07/04/14


PROCESO SELECTIVO PARA LA CONTRATACIÓN LABORAL TEMPORAL DE UNA PLAZA DE AYUDANTE TÉCNICO DOCUMENTALISTA (Grupo I), PARA LA BIBLIOTECA de la Escuela de Traductores de Toledo en el Campus de Toledo.

En virtud del Convenio de colaboración con la Fundación Mapfre-Fundación Larramendi-Universidad Castilla-La Mancha, se hace necesaria la dotación temporal de una plaza de Licenciado o Graduado Universitario, Técnico de apoyo a la documentación, a tiempo parcial, para la puesta al día de la base de datos y página web de la Biblioteca Virtual de la Antigua Escuela de Traductores de Toledo, de la Fundación Ignacio Larramendi, consistiendo el trabajo básicamente en:

a.- Cotejo de la base de datos de la “Biblioteca Virtual de la Antigua Escuela de Traductores de Toledo” con los fondos de la Biblioteca de la actual Escuela de Traductores de Toledo, con el fin de incorporar la localización de un nuevo ejemplar, o dar de alta un nuevo registro, así como digitalizar las obras que fueran de interés.

b.- Revisión de los repertorios bibliográficos y de las bases de datos utilizadas hasta ahora, con el fin de enriquecer su catalogación incorporando nuevos registros.

c.- Revisión tras una navegación sistemática de todos los enlaces y elementos (autores, traductores, obras) recogidos en la Biblioteca Virtual de la Antigua Escuela de Traductores de Toledo, para su depuración y completado.

d.- Revisión de las transcripciones de términos árabes y hebreos, y otros posibles errores en las palabras transcritas.

e.- Editar las entradas existentes en la Wikipedia para establecer un vínculo con los autores, los traductores, las obras y las instituciones que son referenciadas en la Biblioteca Virtual de la Antigua Escuela de Traductores de Toledo.


Requisitos

Requisitos:

  • Nacionalidad: Ser español o nacional de alguno de los demás Estados miembros de la Unión Europea o nacional de algún Estado, al que en virtud de los Tratados Internacionales celebrados por la Unión Europea y ratificados por España, sea de aplicación la libre circulación de trabajadores. También podrán participar el cónyuge de los españoles, de los nacionales de alguno de los demás Estados miembros de la Unión Europea y de los nacionales de algún Estado, al que en virtud de los Tratados Internacionales celebrados por la Unión Europea y ratificados por España, sea de aplicación la libre circulación de trabajadores, siempre que no estén separados de derecho, así como sus descendientes y los del cónyuge, menores de veintiún años o mayores de dicha edad que vivan a sus expensas.

  • Tener cumplidos los dieciséis años y no exceder, en su caso, de la edad máxima de jubilación forzosa.

  • Poseer la capacidad funcional para el desempeño de las tareas.

  • No haber sido separado, mediante expediente disciplinario, del servicio de cualquiera de las Administraciones Públicas ni hallarse inhabilitado para el desempeño de las funciones públicas.

  • Estar en posesión del Título de Licenciado, Graduado Universitario, o equivalente reconocido por el Ministerio de Educación y Ciencia, en Estudios Semíticos, en Biblioteconomía o Documentación, o en cualquier otra especialidad del área de las Humanidades.

Requisitos específicos:

  • Conocimiento de idiomas: inglés y francés (leído y escrito). Se valorará el conocimiento acreditado de hebreo y lenguas clásicas.

Todos los requisitos enumerados en el punto anterior deberán poseerse en el día de finalización del plazo de presentación de solicitudes y mantenerse hasta el momento de la toma de posesión.



Sobre Universidad de Castilla-La Mancha

Otras ofertas de trabajo en Universidad de Castilla-La Mancha