do
.
- Edición bajo supervisión de un Sr. Technical Writer.
- Trabajo en equipo con diferentes perfiles y equipos: developers, documentalistas, QA.
- Comunicación interpersonal: debe ser capaz de expresarse (oral y escrito) sin ambigüedad, con claridad. Capacidad para escuchar y entender a los demás.
CONOCIMIENTOS:
- Procesadores de texto
- Conocimientos de estándares como HTML, XML, XPATH
- Hojas de estilo
- Bases de datos
- Lenguajes de programación
- Manejo del inglés a nivel lectura
SE VALORARA:
- Conocimientos de las siguientes herramientas: FrameMaker, ePublisher y Microsoft Visio
- Conocimientos avanzados de las funcionalidades/herramientas de los productos de Meta4
- Conocimiento básico del ciclo de desarrollo del producto&redirect_uri=https://bibliojobs.net/ofertas-de-trabajo/1994-documentalista-en-madrid){kind=logo}
Desarrolla, bajo supervisión, tareas de documentación de la funcionalidad correspondiente.
FUNCIONES:
- Redacción y generación de la documentación de los productos de Meta4
- Los materiales en los que estará involucrado son: ayuda en línea, guías de usuario, manuales de configuración y materiales de formación.
- Se redactarán siguiendo el buen uso del lenguaje: ortografía, gramática y expresión clara y concisa
- Organización y estructuración adecuada de los contenidos.
- Orientación a proceso de los materiales.
- Redacción siguiendo la metodología definida, aceptando las reglas y procedimientos fijados.
- Adquisición de manera autónoma de los conocimientos necesarios para la generación de materiales de documentación a partir de la lectura de los análisis funcionales y autoformación con el producto.
- Capacidad de auto-aprendizaje.
- Análisis de gran cantidad de datos, identificación de la información útil para la descripción del producto, ejemplarización en el caso de contenidos arduos, estructuración de la información en diferentes tipologías documentales. (Pensamiento analítico).
- Edición bajo supervisión de un Sr. Technical Writer.
- Trabajo en equipo con diferentes perfiles y equipos: developers, documentalistas, QA.
- Comunicación interpersonal: debe ser capaz de expresarse (oral y escrito) sin ambigüedad, con claridad. Capacidad para escuchar y entender a los demás.
CONOCIMIENTOS:
- Procesadores de texto
- Conocimientos de estándares como HTML, XML, XPATH
- Hojas de estilo
- Bases de datos
- Lenguajes de programación
- Manejo del inglés a nivel lectura
SE VALORARA:
- Conocimientos de las siguientes herramientas: FrameMaker, ePublisher y Microsoft Visio
- Conocimientos avanzados de las funcionalidades/herramientas de los productos de Meta4
- Conocimiento básico del ciclo de desarrollo del producto
Requisitos
Estudios mínimos: Diplomado - Biblioteconomía y Documentación
Experiencia mínima: Al menos 3 años
Información de contacto
http://www.infojobs.net/madrid/documentalista/of-i4a176a7fe34ecba987212d2d834427
Sobre Meta4
Meta4, con 1.300 clientes en 100 países, gestiona a más de 18 millones de personas en todo el mundo. Desde su centro de I+D+i ubicado en España (Madrid) desarrolla aplicaciones de Recursos Humanos capaces de cubrir las necesidades locales y globales de todo tipo de organizaciones.